Nguyễn Minh Triết thiếu hiểu biết

Nguyễn Minh Triết thiếu hiểu biết, mà còn cho thấy ông khinh thường
những người đến nghe ông nói, cứ coi họ cũng ngu dốt không biết gì cả.
Ai trói buộc nước ta trong một khuôn khổ cố định?

Hình ảnh đồng hương Việt Nam tham dự Diễn Hành Văn Hóa Quốc Tế tại New York

Diễn Hành Văn Hóa Quốc Tế - 22nd Annual International Cultures Parade IMMIGRANT'S PARADE Saturday, June 23rd @12 Noon
Avenue of the Americas - from 37th to 57th St, NYC
Photographer: Nguyen V Dang

Người Việt tham gia cuộc diễn hành Văn Hóa Quốc Tế tại New York City

Slide Show

Diễn Hành Văn Hóa Quốc Tế
22nd Annual International Cultures Parade
IMMIGRANT'S PARADE
Saturday, June 23rd @12 Noon
Avenue of the Americas
from 37th to 57th St, NYC
http://www.10.org/IIF-tear.asp
Photographers: Nguyen V Dang
Web Album created by Hiep N. Bui -
Vietnamese American Television (VATV), Washington, DC.

Mắt nhìn mắt, tay cầm tay!

Trần Tuấn Anh, Tổng Lãnh sự của nước CHXHCN Việt Nam tại San Francisco, khá tự tin trong vai trò MC, làm cho khán giả đôi lúc có cảm tưởng như đang tham dự một cuộc họp của Đảng và Nhà nước Việt nam tại … Hà Nội.
Quan trọng nhất đương nhiên là phần phát biểu (nói chuyện, chứ không phải đọc!) khoảng nửa tiếng của ông Triết. Với cách nói tuy không được văn vẻ, trôi chảy lắm, nhưng với giọng Nam Bộ bình dân, mộc mạc, ông đã được cử tọa vỗ tay hoan hô nhiều lần, đặc biệt là khi ông nói về một số chính sách mới dành cho Việt kiều sẽ được thông qua trong thới gian tới, cũng như khi ông đề cập sơ qua chuyện Nghĩa trang (Quân Đội VNCH) Biên Hòa hoặc chuyên hòa hợp, hòa giải, chuyện quên quá khứ, hướng tới tương lai v.v... và v.v...
Ông Nguyễn Cao Kỳ, đã được ông Triết đưa ra như là một minh chứng về sự thành công của Đảng và nhà nước Việt Nam trong việc tăng cường và phát triển đại đoàn kết dân tộc, hướng tới một nước Việt Nam giàu mạnh, văn minh … Trong lời đáp từ ngắn của mình, cựu Phó Tổng Thống nước Việt Nam Cộng Hòa, người hùng chống Cộng ngày nào đã cám ơn, lập lại và khẳng định lời nói của ông Chủ tịch nhà nước Cộng sản Việt Nam Nguyễn Minh Triết.

Ông Kỳ cũng nhận được vài tràng pháo tay của thính giả.
Buổi dạ tiệc kết thúc vào khoảng 11 giờ đêm với lới cám ơn của Tổng Lãnh sự Trần Tuấn Anh.

Trên chiếc xe Bus đưa khách từ phòng tiệc về lại parking, một vị khách, có vẻ như là một doanh nhân, oang oang bình luận: “Việt Cộng chơi bạo thiệt! Phải mất cả mấy trăm ngàn dollars cho buổi tiệc hôm nay chứ không ít.”

“Mà lại dám chơi ngay tại Quận Cam!” Một vị khác tiếp lời.
Phóng viên Đàn Chim Việt cũng cho biết, hàng ngàn người, Mỹ và Việt, đã biểu tình phản đối ngay trước cổng chính vào khu nghỉ mát, với cờ vàng ba sọc đỏ, cờ sao và gạch, cũng như các băng rôn, khẩu hiệu đòi thả tù nhân chính trị, đòi tự do, dân chủ cho Việt nam.

Được biết là, như thường lệ, xe của ông Triết đã không vào khu nghỉ mát bằng cổng chính. Tuy nhiên, ông Triết cho biết là ông có thấy những người biểu tình và ông ước ao là có thể mời họ vào dự tiêc, nếu còn chỗ!

Quang cảnh nói trên sẽ vẫn còn tiếp tục vào sáng nay, ngày 23 tháng Sáu năm 2007 khi các hợp đồng kinh tế sẽ được ký kết.

Phóng viên Đàn Chim Việt tường trình tại chỗ.

Nguyễn Minh Triết chiêu đãi Việt Kiều tại Quận Cam

LOS ANGELES, CA – Chiều ngày 22 tháng Sáu 2007, Chủ tịch nhà nước CHXHCN Việt Nam Nguyễn Minh Triết, với sự phối hợp của Vietnamese-American Entrepreneurs’ Association và Vietnam Business Association và đã tổ chức lễ chiêu đãi trọng thể tại St. Regis Monarch Beach Resort, Dana Point, một thành phố biển tuyệt đẹp, cách Little Saigon, thủ phủ của người Việt tỵ nạn Cộng sản, chỉ khoảng 30 phút lái xe.

Phóng viên Đàn Chim Việt có mặt tại buổi tiệc cho biết: Có khoảng hơn 1 ngàn người (7 x 13 bàn x 13 người, cả chủ và khách, không thấy có bàn nào bỏ trống!) tham dự.

Mặt Trận Miền Tây Không Yên Tỉnh

Freedom For Viet Nam... Now... Now...
Nguyễn Minh Triết Go Home... Vixi Go Home
Democracy For Việt Nam... Now... Now

Hàng vạn tiếng hò hét vang động cả một block đường khi đến gần khu vực khách sạn St Regis Monarch Beach Resort. Bên cạnh đó là hùng ca "vẫn còn đây, vẫn còn đây các con của Mẹ... Vẫn còn đây, vẫn còn đây các con của Cha"...

Nữ Giám sát viên Janet Nguyễn đứng đầu chiến tuyến...

Hàng chục xe bus, xe hơi treo Cờ Vàng 3 Sọc Đỏ các loại khởi hành từ Little Saigon chạy vùng vụt hướng về Dana Point vào lúc 2 giờ chiều thứ sáu 22 tháng 6 năm 2007. Tại đây, hàng rào cảnh sát đã dựng sẳn chờ đợi đoàn biểu tình. Họ đã biết, đã dự trù có cuộc biểu tình lớn của Người Việt Tị Nạn.

Toán tiền sát đã hiện diện, Cờ Vàng treo đầy ngạo nghể tung bay ngay trên những rào chắn đó, dọc theo khung rào là hình ảnh Linh Mục Nguyễn Văn Lý bị "bịt miệng" và nhiều khẩu hiệu đã đảo cộng sản.

Trên dưới 10,000 ngàn người đã hiện diện tại St Regis Monarch Beach Resort chiều ngày thứ sáu 22 tháng 6 và sáng ngày thứ bảy 23 tháng 6 năm 2007.

Nếu Hoa Thịnh Đốn và New York là trận đụng độ về "chính trị" thì tại Nam California có thể nói là đụng độ về "quân sự". Trong cả hai lần, chống Nguyễn Minh Triết vào (chiều thứ sáu) và Nguyễn Minh Triết ra (trưa thứ bảy), nhân viên công lực và đoàn người biểu tình đã dàn hàng ngang "mặt đối mặt" ngay giữa con lộ.

Rút kinh nghiệm trong "biến cố Trần Văn Trường", cảnh sát Dana Point đã vô cùng hòa nhã, không một khiêu khích nào bộc lộ. Họ chỉ làm đúng nhiệm vụ bảo vệ an ninh trật tự, nếu không nói là thân thiện với đoàn biểu tình. Khi đoàn người ùa ra bao vây xe Nguyễn Minh Triết, hàng trăm nhân viên công lực nhào ra chắn đường và nhỏ nhẹ... Please... Please, back down. Vào lúc gần vãn cuộc, những người cảnh sát lái mô tô rà sát đoàn biểu tình và liên tục cất tiếng thật rỏ trong môi... Thanks You... Thanks You.

Giám sát viên Janet Nguyễn đã có mặt thật sớm vào chiều ngày thứ sáu. Cô và những phụ tá bước qua bên kia đường khu vực cấm để nói chuyện với cảnh sát, cô đứng ngay trước đoàn biểu tình mổi khi xe cảnh sát chạy tới yêu cầu đoàn biểu tình lùi lại lên lề đường. Cô là người cầm loa hô to: Việt Cộng... Go Home...

Bên cạnh đó, nghị viên Andy Quách liên tục chở những chai nước lạnh, những gói "chip" tiếp tế cho đoàn biểu tình. Hiện diện hòa mình cùng đoàn người tị nạn là các vị dân cử, Thượng Nghị Sĩ tiểu bang Lou Correa, nghị viện Tạ Đức Trí, ủy viên giáo dục, luật sư Nguyễn Quốc Lân, Nguyễn Quang Trung.

Nhiều đoàn thể, đảng phái, lực lượng đã kết đoàn liên kết chống sự hiện diện của Nguyễn Minh Triết.

Vẫn Còn Đây
Các Con của Mẹ
Từng đoàn xe bus đổ người từ các nơi xuống, xa xôi nhất là phái đoàn Sacramento, San Jose đã cùng về "dàn chào" Nguyễn Minh Triết bên cạnh khối người tị nạn kéo xuống từ Orange County, từ San Diego.

Dana Point là một nơi cách xa Freeway 5 sâu hun hút. Từ xa lô đi vào không dưới 20 phút xe. Bọn Việt Cộng có lẽ đã nghiên cứu để tránh mủi nhọn của đoàn người tị nạn... Đạy là bài học thương đau của Cộng Sản Việt Nam. Nơi đâu có dấu chân Việt Cộng ở đó có Người Việt Tị Nạn chống đối.

Gần phân nữa số người hiện diện trong đoàn biểu tình là thế hệ 1.5, thế hệ thứ 2. Họ 20 tuổi. Họ 30 tuổi, 40 tuổi. Và họ không chấp nhận chế độ cộng sản như các bậc cha anh 50, 60, 70, 80 tuổi đã nghẹn ngào bỏ nước ra đi. Những người đó đang hiện diện nơi đây, chung vai sát cánh reo hò "freedom For Việt Nam".

Đã từ lâu sau vụ Trần Văn Trường, Nam Cali mới có cảnh sôi động bừng bừng khí thế như hôm nay. Sự kết đoàn để chống tên đầu sỏ Bắc Bộ Phủ đến Hoa Kỳ trong nổi nhục nhã, xem thường của chính phủ Hoa Kỳ.

Những tên công an Cộng Sản lấp ló bên kia khu khách sạn. Núp ló sau những cột nhà. Lén lút không dám chường mặt ra.

Trưởng toán đặc nhiệm Phan Kỳ Nhơn cùng các anh Nguyễn Phục Hưng (Thủy Quân Lục Chiến), Cao Viết Lợi (Phong Trào Giáo Dân) Lê Quang Dật (Huynh Trưởng Gia Đình Phật Trưởng miền Quảng Đức) Nguyễn Phương Hùng (Biệt Động Quân) đã điều hành vai trò một cách tốt đẹp. Trung Úy Phạm Hòa (Nha Kỷ Thuật) lái chiếc xe Jeep rằn ri treo 2 lá đại kỳ chạy tới chạy lui tuần tiểu dọc theo 2 bên lộ suốt một block dài đầy nghẹt người biểu tình.

Các đoàn thể đảng phái, lực lượng đấu tranh, chúng tôi ghi nhận có Trần Trọng Đạt, Phan Thanh Châu, Lê Minh Nguyên, Lương Văn Tín, Hồ Anh Tuấn, Phạm Quang, Thái Hòa, Ngô Chí Thiềng, Nguyễn Tấn Lạc cùng hàng trăm anh em mặc quân phục đủ các binh chủng

Hầu hết anh em truyền thông đều có mặt, Nguyên Huy (báo Người Việt), Nguyễn Văn Thành (báo Viễn Đông), Bùi Bỉnh Bân (điện báo Người Việt Quốc Gia TV), Du Miên (Thời Báo) CNN Nguyễn Ngọc Chấn (đài phát thanh VNCR), Thanh Toàn (đài truyền hình ST-BN), Vương Trùng Dương (điện báo CaliWeekly) Huỳnh Lê (ký giả tự do) vợ chồng anh Thái Hiến (diễn đàn Chống Cộng) Nguyên Dzuy, Nick Út .v.v. Đông nhất có lẽ là phóng viên của đài truyền hình ST-BN với trên dưới 10 người. Vì đồng hương quá đông chen chúc trên lối đi của một block đường, có thể nhiều anh em khác chúng tôi không gặp mặt.

2 chuyến xe bus vẽ hẳn Cờ Vàng 3 Sọc Đỏ của hãng xe đò Long Thành chạy ngược chạy xuôi chở phái viên của đài truyền hình ST-BN quay phóng sự.

Những lời
nói dối
Báo quốc nội loan tin: Chủ tịch kể với bà con: “Trên đường đến đây hôm nay, tôi thấy một số ít bà con người Việt tụ tập, phản đối. Nói thật, tôi muốn xuống bắt tay họ, tôi muốn mời họ dự cuộc gặp hôm nay, để chúng ta cùng nói với nhau những lời chân thành, thẳng thắn.

5 ngàn người không thể là một số ít "bà con". Người đứng đầu một nước không nên nói dối.

Buồn thay, bên cạnh đó là những con buôn vì lợi nhuận bán buôn đã quên đi nổi nhục bị lùa ra biển, bị giam cầm tủi nhục cách đây 32 năm. Hàng thần lơ láo Nguyễn Cao Kỳ đã có mặt bên trong hội trường như một miếng mồi câu nhữ các tên ăn cơm cộng đồng quay lưng phản bội đồng hương tiếp tay làm lợi cho Việt Cộng. Chúng tôi sẽ công bố toàn thể những người có mặt tại địa điễm St Regis Monarch Beach Resort trong 2 ngày thứ sáu 22 tháng 6 và thứ bảy 23 tháng 6 năm 2007.

Những Chuyện Bên Lề sẽ được tiếp tục cập nhật

http://www.youtube. com/watch? v=FbuQvkr9pZs

http://www.youtube. com/watch? v=JrN59F6ZM- w

http://www.youtube. com/watch? v=FPELOFy1Pcs

Chủ Tịch Nguyễn Minh Triết tới Tòa Bạch Ốc, cộng đồng Việt Nam biểu tình rầm rộ

Xem Video clip biểu tình tại Washington

Ðỗ Dzũng/Người Việt (tường trình từ Washington D.C.)

WASHINGTON, DC. (NV) - Hơn 1,500 người biểu tình rầm rộ tại công trường Lafayette Square, từ 8 giờ sáng đến 12 giờ 30 trưa ngày Thứ Sáu, ngay trước Tòa Bạch Ốc, để phản đối ông Nguyễn Minh Triết, chủ tịch nước Việt Nam, làm phái đoàn của ông không thể vào cổng chính khi đến Tòa Bạch Ốc trong lần đầu tiên một chủ tịch nước Việt Nam cộng sản đến thăm chính thức Hoa Kỳ.

Tổng Thống George W. Bush đã tiếp Chủ Tịch Triết tại Phòng Bầu Dục, bên trong Tòa Bạch Ốc. Sau một cuộc hội đàm kéo dài gần một giờ, hai vị nguyên thủ quốc gia đã ra ngoài và họp báo chung.

So với cuộc biểu tình chống chuyến thăm Tòa Bạch Ốc của cựu Thủ Tướng Phan Văn Khải hồi năm 2005, mà phóng viên báo Người Việt cũng có mặt tại chỗ, cuộc biểu tình của cộng đồng Việt Nam hải ngoại lần này có nhiều người tham gia hơn làm cho tình trạng an ninh cũng chặt chẽ hơn.

Hồi năm 2005, đoàn xe của ông Khải đi vào cổng chính, góc đường 17 và Pennsylvania. Cảnh sát không lập hàng rào và người biểu tình có thế tiến đến xát hàng rào trước Tòa Bạch Ốc. Lúc đó, lực lượng cảnh sát cũng ít hơn và chỉ có hai cảnh sát trên ngựa.

Năm nay, cảnh sát dùng hàng rào cô lập toàn bộ đoạn đường Pennsylvania trước Tòa Bạch Ốc, từ đường 15 đến đường 17 và số lượng nhân viên an ninh cũng đông hơn. Trong khi đó, hơn một chục xe cảnh sát đậu sát nhau phía trước Tòa Bạch Ốc, đề phòng người biểu tình tràn qua. Ngoài ra, năm nay, có tới bốn cảnh sát trên ngựa.

Tất cả mọi du khách muốn tiếp cận Tòa Bạch Ốc để chụp hình đều bị từ chối. Ngay cả giới truyền thông cũng không được vượt qua hàng rào để tác nghiệp, ngoại trừ những ký giả có thẻ của Tòa Bạch Ốc.

Cảnh sát viên Baserap C J, thuộc Sở Cảnh Sát United States Secret Service, nói với phóng viên báo Người Việt rằng, ngay lúc đó, “mặt phía Nam của Tòa Bạch Ốc cũng tạm thời bị đóng và du khách không thể tiếp cận hàng rào để chụp hình.”

Cho tới khi cuộc biểu tình chấm dứt vào lúc 12 giờ 30 trưa, không ai thấy đoàn xe của ông Triết đi vào cổng chính Tòa Bạch Ốc. Nhóm duy nhất vào cổng chính là các nhà báo trong nước đi theo phái đoàn của ông Triết.

Tổng Thống Bush nhấn mạnh nhân quyền, Chủ Tịch Triết gọi là “chuyện nhỏ”

Trong khi đó, theo bản tin của Tòa Bạch Ốc, Tổng Thống Bush đã tiếp ông Nguyễn Minh Triết tại Phòng Bầu Dục và có một cuộc thảo luận riêng. Sau đó, hai ông đã có phát biểu trước báo giới vào lúc 10 giờ 50 phút sáng cùng ngày.

Tại cuộc họp báo sau khi hội đàm với Chủ Tịch Triết, Tổng Thống Bush cho biết ông đã nhấn mạnh vấn đề nhân quyền:

“Tôi cũng minh định rất rõ là để cho mối quan hệ hai nước được sâu đậm thêm, thì quan trọng là những người bạn của chúng ta cần phải thực hiện mạnh mẽ lời cam kết sẽ bảo vệ nhân quyền và tự do và dân chủ. Tôi giải thích điều tôi tin rằng, xã hội phong phú hơn khi mọi người được phép phát biểu tự do và thờ phượng tự do.”

Tuy nhiên, Chủ Tịch Triết đã cho rằng, vấn đề nhân quyền chỉ là chuyện nhỏ. Ông nói:

“Chúng tôi cũng đã trao đổi chân tình thẳng thắn về những vấn đề hai bên còn khác biệt như tôn giáo, tự do, dân chủ nhân quyền. Cách tiếp cận của hai bên là hai bên tiếp tục tăng cường đối thoại, hiểu biết lẫn nhau.”

Và ông gọi vấn đề nhân quyền là chuyện nhỏ: “Chúng tôi quyết tâm không vì những vấn đề khác biệt nhỏ ảnh hưởng đến quan hệ chung hai nước.”

Ngoài vấn đề nhân quyền, Tổng Thống Bush chúc mừng phái đoàn Việt Nam vì trong chuyến đi của ông Triết, hai bên đã ký Hiệp Ðịnh Khung về Ðầu Tư và Thương Mại. Ông Bush nhắc đến việc Việt Nam giúp tìm kiếm người Mỹ mất tích trong cuộc chiến tranh và nói: “Tôi đã tận mắt được chứng kiến điều đó tại Việt Nam.”

Ông Bush nói tới việc Quốc Hội Hoa Kỳ “chuẩn chi thêm tiền để trợ giúp trong vấn đề dioxin, vấn đề chất độc da cam,” việc Hoa Kỳ giúp Việt Nam đối phó với vấn nạn HIV/AIDS.

Ông Triết trong lời đáp từ công nhận và cảm ơn “sự giúp đỡ trên lĩnh vực HIV/AIDS, đặc biệt là giúp những nạn nhân da cam dioxin.” Ông nhấn mạnh sự phát triển mối quan hệ hai nước trong lãnh vực “đầu tư thương mại, khoa học kỹ thuật, y tế và nhân đạo.”

Ông cho biết, ông đã có dịp đi thăm một gia đình nông dân trồng nho ở Mỹ, “đã tận mắt thấy được cuộc sống hạnh phúc của họ.”

Cũng trong lời đáp từ, ông Triết đã nhắc tới cộng đồng người Việt tại Mỹ, chính là cộng đồng đang biểu tình đòi Việt Nam phải tôn trọng nhân quyền và tự do dân chủ. Ông nói: “Tôi cũng muốn gửi lời chào đến bà con người Việt tại Hoa Kỳ. Tôi xin khẳng định bà con là một bộ phận không thể tách rời của dân tộc. Tôi luôn muốn bà con thành đạt và là cầu nối giữa hai dân tộc.”

Trong lúc ông Triết ở trong Tòa Bạch Ốc, bên ngoài cuộc biểu tình vẫn tiếp diễn. Việc chính quyền Việt Nam gần đây mạnh tay đàn áp phong trào dân chủ, tôn giáo, nhân quyền, là đề tài chính của đoàn người biểu tình đông đảo trong công viên Lafayette Park.

Biểu tình đòi nhân quyền

Hầu hết những người biểu tình đều mặc áo trắng, phía trước ngực có hình “Phiên Tòa Bịt Miệng” nằm phía dưới hàng chữ “Stop 'Kangaroo Court' in Vietnam” màu vàng. Phía sau lưng là hàng chữ “Human Rights for Vietnam,” cũng màu vàng.

Trên tay người nào cũng cầm “cờ Vàng Ba Sọc Ðỏ và cờ Mỹ”. Nhiều người còn cầm những tấm bảng lớn có hình “Phiên Tòa Bịt Miệng,” hình hai luật sư Nguyễn Văn Ðài và Lê Thị Công Nhân và một số khẩu hiệu có dòng chữ như “Freedom for Vietnam,” “Triet and His Gang Are Big Liar”... Một số người Thượng cũng cầm cờ của mình và mặc trang phục dân tộc.

Những người biểu tình đã hô to các khẩu hiệu như “Free Father Ly,” “Freedom for Vietnam,” “Down with Hồ Chí Minh,” “Down with Nguyễn Minh Triết,” “VC is a liar,” “VC is a murder”... do các thành viên nhóm Tù Ca và ban tổ chức khởi xướng. Thỉnh thoảng, nhóm này lại kêu gọi mọi người cùng hát những bài hát như “Việt Nam Quê Hương Ngạo Nghễ,” “Cờ Ta Bay Trên Cổ Thành Quảng Trị”...

Cùng lúc đó, một số bạn trẻ đã tổ chức “Phiên Tòa Bịt Miệng” ngay địa điểm chính diện của Tòa Bạch Ốc. Một bạn trẻ ngồi trên ghế, mặc áo đen, đeo kính cận, thỉnh thoảng bị một bạn khác, đeo mặt nạ hình khuôn mặt ông Nguyễn Minh Triết, hai tay có những vệt máu giả, thỉnh thoảng bịt miệng người bạn trẻ kia. Trong khi đó, bốn bạn trẻ khác ngồi xung quanh hai bạn trẻ này và trên miệng người nào cũng có một miếng băng keo băng qua miệng. Tất cả sáu người này đều ngồi trong một hàng rào kẽm gai tự tạo.

Có một lúc, đoàn người biểu tình tìm cách di chuyển hàng rào để tiếp cận gần Tòa Bạch Ốc. Ngay lập tức, lực lượng cảnh sát đã phải tập trung lại, yêu cầu mọi người trở lại chỗ cũ. Tuy nhiên, không có chuyện gì đáng tiếc xảy ra.

Tới khoảng 11 giờ 30 phút, nghĩ rằng, phái đoàn của ông Triết có thể vào cửa khác, một số người lái xe, trên có cắm Cờ Vàng Ba Sọc Ðỏ, chạy vòng quanh Tòa Bạch Ốc như thể tìm xem phái đoàn vào ngõ nào nhằm báo đồng hương biết.

Trong khi đó, vào khoảng 12 giờ trưa, khi thấy số nhà báo trong nước đã đi ra, hai nhóm khác trong số người biểu tình, mỗi nhóm chừng 20 người, di chuyển sang hai đầu đường Pennsylvania chờ sẵn trong trường hợp có những người trong phái đoàn của ông Triết ra ngoài thì biểu tình.

Mục đích của những người biểu tình là kêu gọi Việt Nam tôn trọng nhân quyền và phản đối chuyến thăm Hoa Kỳ của ông Triết.

Trả lời phỏng vấn báo Người Việt, ông Nguyễn Văn Hai, từ Forth Worth, Texas, đến, nói: “Tôi nghe nói ông Nguyễn Minh Triết đến để xin ký kết thương mại với Hoa Kỳ. Tôi biểu tình để kêu gọi Hoa Kỳ không nên giúp đỡ cộng sản mà nên giúp nhân quyền Việt Nam, giúp thả cha Lý ra.”

Ông Hai nói tiếp: “Mình cứ la thôi, còn nghe hay không là quyền của họ.”

Chị Nga Hoàng, sống ở Braselton, Georgia, lái xe 12 tiếng đến tham gia biểu tình, nói: “Chúng tôi muốn họ thả cha Lý vì cha không làm gì nên tội. Tôi tham gia biểu tình để đánh động lương tâm với chính quyền Việt Nam để thả cha ra.”

“Buổi biểu tình hôm nay rất tốt và là một đóng góp cho dân chủ và nhân quyền tại Việt Nam,” anh Nguyễn Sĩ Tiến, cùng với 26 người khác từ Tampa, Florida, lái xe 16 tiếng đến biểu tình, nói như vậy.

Bà Bùi Ngọc Tuyền, sống tại Houston, Texas, nói: “Tôi đến đây để chống Nguyễn Minh Triết và cho mọi người biết cộng sản hoàn toàn nói dối, điển hình là vụ 'Phiên Tòa Bịt Miệng.' Và chúng tôi đã thành công, bằng chứng là một phái đoàn quan trọng như thế mà đi cửa sau.”

“Cộng sản sắp đến ngày tàn lụi mới bịt miệng người ta. Trong bóng tối, không biết họ còn làm tới đâu nữa. Vì thế, tôi đến để phản đối. Tôi muốn đánh động để họ thả hết tù nhân chính trị,” bà Lê Tường Vân, hiện sống ở Corona, California, nói như thế.

Anh Nguyễn Huy Bằng, từ Austin, Texas, đến, cũng cho rằng, cuộc biểu tình thành công. Anh nói: “Cuộc biểu tình này là để đòi hỏi nhân quyền cho Việt Nam. Hôm nay, mọi người trên thế giới sẽ biết cuộc biểu tình này và cộng sản sẽ bị áp lực.”

Cuộc biểu tình này là một sự phối hợp thành công của ban tổ chức cộng với sự giúp đỡ của các cơ quan truyền thông và mạnh thường quân.

Trả lời phỏng vấn báo Người Việt, ông Lê Quyền, trưởng ban tổ chức biểu tình, nói: “Cuộc biểu tình hôm nay thành công là do công sức vận động chung của đồng bào mọi nơi, báo đài và những cơ sở thương mại và cá nhân. So với chuyến đi của ông Phan Văn Khải cách đây hai năm, số lượng đồng hương tham gia biểu tình năm nay đông gấp đôi, lên đến hơn 1,500 người. Rất nhiều đồng hương từ các tiểu bang lân cận và xa xôi cũng về tham dự.”

Ông Quyền kể tiếp: “Ngoài tám chiếc xe bus của cộng đồng người Việt tại Virginia, các cộng đồng khác cũng đi xe bus đến. Maryland có hai xe, New York ba xe, Texas hai xe, North Carolina một xe, Georgia ba xe, Florida hai xe, Illinois một xe, người Thượng hai xe và một số người khác đi xe riêng hoặc đi máy bay. Chúng tôi cũng in được 1,700 áo thun, có cung cấp nước uống, bánh mì và hotdog cho những người biểu tình.” (Ð.D.)

Úc Châu: Đêm Thắp Nến Cầu Nguyện Tự Do Dân Chủ cho Việt Nam

Sydney (23/6/07) - Ðể hiệp thông với những khó khăn, gian khổ, tù đày cộng với sự đàn áp của nhà cầm quyền CSVN mà các nhà đấu tranh dân chủ trong nước đang phải gánh chịu, Cộng Đồng Người Việt Tự Do Úc Châu / NSW đã tổ chức Đêm Thắp Nến Cầu Nguyện Tự Do Dân Chủ cho Việt Nam vào tối Thứ Bảy 23/6 tại công viên Paul Keating Park, Bankstown. Chương trình dự trù bắt đầu lúc 7 giờ tối, nhưng vì Úc Châu trời mùa đông nên mau tối, mới 6 giờ chiều đã có một số khoảng 500 đồng hương hiện diện. Đến gần giờ bắt đầu thì thì các bãi đậu xe chung quanh thành phố Bankstown đã chật kín và con số tham dự ước lượng khoảng trên 1,500 người.

Đúng 7 giờ tối, sau lời giới thiệu của người điều khiển chương trình thì ba hồi chiêng trống bắt đầu, và tiếp theo sau là phần chào cờ khai mạc do Ca đoàn Công giáo Lakemba phụ trách.

Luật Sư Võ Trí Dũng, Chủ tịch Cộng đồng tiểu bang NSW, thay mặt Ban tổ chức phát biểu chào mừng quan khách, nêu lên ý nghĩa của Đêm Thắp Nến. Tiếp đó là phần đốt đuốc tại lễ đài, chuyền ngọn lửa tự do xuống để thắp nến cho đồng bào tham dự. Lần lượt từng ngọn nến được đốt lên, long lanh trong đêm tối, tạo nên một cảnh vừa tuyệt đẹp, vừa nghiêm trang, sưởi ấm lòng người giữa một buổi tối mùa đông Úc Châu.

Đại diện các tôn giáo và quan khách tuần tự lên dâng hương trước bàn thờ Tổ Quốc, và đọc lời cầu an cho các nhà đấu tranh và các vị tu hành đang bị nhà cầm quyền CSVN bách hại.

Hai màn hình lớn được dựng lên ở hai bên lễ đài để trình chiếu slideshow chân dung các nhà đấu tranh dân chủ trong nước, cảnh công an đàn áp dân oan. Đặc biệt là hình Hoà thượng Thích Quảng Độ bị hai tên công an áp giải hai bên, và hình Linh mục Nguyễn Văn Lý bị bịt miệng đã gây xúc động mạnh mẽ trong lòng người tham dự, kể cả quan khách Úc.

Thay mặt Ban chấp hành CĐNVTD Liên Bang Úc Châu, Bác sĩ Nguyễn Mạnh Tiến đã phát biểu với đồng hương và quan khách tham dự. Sau đó là phần phát biểu của các thân hào nhân sĩ và đại diện các tôn giáo như Ðại tá Võ Đại Tôn, Linh mục Nguyễn Khoa Toàn (Tuyên Uý Trưởng Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam tại New South Wales), Đại đức Thích Phước Đạt (Đại diện Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất vùng Úc Châu & Tân Tây Lan), Đại đức Thích Giác Tín (Đại diện Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại Úc & Tân Tây Lan), ông Nguyễn Paul (Hội Trưởng Giáo Hội Phật Giáo Hòa Hảo Úc Châu), ông Nguyễn Văn Bán (Hội Trưởng Hội Đồng Cao Đài Giáo NSW).

Cũng có mặt tại Đêm Thắp Nến một số chính khách Úc như Thị trưởng Bankstown cô Tania Mihailuk, Dân biểu đại diện lãnh tụ đối lập liên bang ông Michael Hatton, Dân biểu liên bang Laurie Ferguson, các Dân biểu tiểu Bang NSW ông Tony Stewart và Charlie Lynn, đai diện lãnh tụ đối lập tiểu bang ông David Clark, và ông Jason Clare, ứng cử viên Đảng Lao Động vùng Blaxland.

Trong phần phát biểu của mình, ông Michael Hatton, một vị dân cử có nhiều gắn bó với các sinh hoạt của CĐNVTD Úc Châu, đã nhắc đến sự quan tâm của ông về tình trạng nhân quyền tại Việt Nam, và thuật lại những lần nói chuyện bằng điện thoại với các nhà dân chủ trong nước. Ông Hatton đã bày tỏ lòng ngưỡng mộ sự can trường của Linh mục Nguyễn Văn Lý qua tấm hình Bịt miệng gây xúc động lòng người. Ông đã kết thúc bài phát biểu bằng cách hô to 3 lần câu "Đả đảo Cộng sản".

Đêm Thắp Nến đã kết thúc lúc 8.45pm với bài "Việt Nam - Việt Nam" do toàn thể đồng hương cùng hát với Ca đoàn Lakemba.

Lê Minh Úc ghi nhanh từ Sydney

Hình: Michael Nguyễn

Hình ảnh biểu tình chống phái đoàn Nguyễn Minh Triết đến Dana Point, Nam Cali

Hình: hoapham

Xem Thêm: Biểu Tình Chống Nguyễn Minh Triết Ðến Nam California

"Minh Triet, go home! Minh Triết cút về nhà đi!"

Tổng thống Bush thúc đẩy lãnh đạo Việt Nam về nhân quyền
Hàng trăm người biểu tình bên ngoài Toà Bạch Ốc trong khi Nguyễn Minh Triết
thực hiện chuyến viếng thăm lịch sử
Bush Pushes Vietnam Leader On Human Rights
Hundreds Protest Outside White House As Nguyen Minh Triet Makes Historic Visit

(CBS/AP)- Trong khi hàng trăm người biểu tình trên khắp đường phố kêu gọi trả tự do cho các tù nhân chính trị tại Việt Nam, thì Tổng thống Bush cũng đã lên tiếng bày tỏ sự quan tâm giống như vậy ở phần cuối buổi hội kiến với Chủ tịch Việt Nam Nguyễn Minh Triết tại Phòng Bầu Dục, Toà Bạch Ốc.

Tổng thống Bush nói :"Ðể cho những quan hệ được phát triển sâu đậm hơn, điều quan trọng là những người bạn của chúng tôi có một quyết tâm mạnh mẽ về nhân quyền, tự do và dân chủ".

Nhà lãnh đạo Việt Nam nói rằng ông ta sẵn sàng bàn thảo về những vấn đề đó -- nhưng hy vọng rằng những vấn đề như vậy không làm yếu đi cái quan hệ lớn hơn có tích cách toàn phần với Hoa Kỳ ., phóng viên Mark Knoller của đài CBS News tường trình từ Toà Bạch Ốc.

Cả hai nhà lãnh đạo không ai nhận trả lời những câu hỏi.

Ông Triết là nhà lãnh đạo đầu tiên của Việt Nam đến viếng thăm Toà Bạch Ốc kể từ khi chiến tranh Việt Nam chấm dứt. Nhưng nhiều đồng hương Việt Nam của ông ta đã không đón tiếp.

Hàng trăm người bên ngoài Toà Bạch Ốc mang những lá cờ của miền Nam Việt Nam ngày xưa, cũng như những biểu ngữ tố cáo chủ tịch Việt Nam là một tội phạm. Phóng viên Peter Maer của CBS News cho biết đây chắc chắn là một trong những cuộc biểu tình lớn nhất, khá lâu rồi chưa thấy xảy ra, để chống lại một lãnh đạo nước ngoài tại Hoa Thịnh Đốn.

Một người phụ nữ nói với phóng viên Maer: "Thế hệ trẻ chỉ muốn có tự do, họ chỉ muốn có tự do ngôn luận, họ chỉ muốn có tự do được bày tỏ tư tưởng"

Những người khác thì la lớn: "Minh Triết cút về nhà đi ! Minh Triết cút về nhà đi!"

Các nhà lập pháp thuộc Đảng Cộng Hoà đã thúc đẩy ông Bush để khuyến khích Chủ tịch Triết tạo ra một nỗ lực mạnh hơn nhằm chấm dứt điều mà họ diễn tả như sự xúc phạm nhân quyền một cách rộng khắp đối với các công dân Việt Nam.

Ông Bush nói ở Phòng Bầu Dục sau buổi hội kiến với ông Triết :“Xã hội được giàu đẹp hơn khi người dân được phép bày tỏ tư tưởng của họ một cách tự do hay được tự do hành đạo. Ông Bush còn nói là ông đã bảo ông Triết: “Chúng tôi muốn có những quan hệ tốt đẹp với Việt Nam.”

Trong lúc hàng chục người biểu tình bên ngoài đang phất những lá cờ, thì ông Triết nói cả hai lãnh đạo đã có một buổi nói chuyện "thẳng thắn và cởi mở" về nhân quyền. Ông Triết nói qua một thông dịch viên rằng: "Lối tiếp cận vấn đề của chúng tôi là sẽ gia tăng việc bàn thảo để có một sự thông cảm lẫn nhau tốt hơn" . Ông ta nói rằng ông ta sẽ cương quyết không để những sự khác biệt về vấn đề (nhân quyền) làm thiệt hại quan hệ toàn phần.

Tại Los Angeles, nơi trạm ngừng kế tiếp của ông Triết, có hàng trăm người chống đối sẽ chuẩn bị biểu tình, hầu hết họ là những người di dân Việt Nam, rất bất mãn với nhà lãnh đạo cộng sản và nhà nước của ông ta về tình trạng nhân quyền.

Bush Pushes Vietnam Leader On Human Rights
Hundreds Protest Outside White House As Nguyen Minh Triet Makes Historic Visit

(CBS/AP) As hundreds of protestors across the street called for the release of political prisoners in Vietnam, President Bush voiced similar concerns at the end of his Oval Office meeting with Vietnamese President Nguyen Minh Triet.

"In order for relations to grow deeper, that it's important for our friends to have a strong commitment to human rights and freedom and democracy," he said.

The Vietnamese leader said he's willing to discuss those matters — but hopes they don't impair the larger overall relationship with the U.S., CBS News White House correspondent Mark Knoller reports.

Neither leader took questions during the appearance.

Triet is the first leader of his country to visit the White House since the end of the Vietnam War. But some fellow Vietnamese were not rolling out the welcome mat.

Hundreds were outside the White House carrying the flag of the old South Vietnam, as well as banners calling the Vietnamese president a criminal. CBS News correspondent Peter Maer says it was certainly one of the largest demonstrations against a visiting foreign leader in Washington in a long time.

"The young generation, they just want freedom, they just want freedom of speech, they just want freedom of expression," one woman told Maer.

"Minh Triet, go home! Minh Triet, go home!" others shouted.

Republican lawmakers have urged Mr. Bush to encourage President Triet to make stronger efforts to stop what they describe as widespread abuse of Vietnam's citizens.

"Societies are enriched when people are allowed to express themselves freely or worship freely," Mr. Bush said in the Oval Office after the meeting with Triet.

Mr. Bush said he told Triet, "We want to have good relations with Vietnam."

As dozens of protesters outside the White House waved flags, Triet said the two presidents had a "direct and open" conversation about human rights.

"Our approach is that we would increase our dialogue so that we will have a better understanding of each other," Triet said through an interpreter.

He said he is determined not to let differences on the issue damage overall relations.

In Los Angeles, Triet's next stop, hundreds of protesters, most of them Vietnamese émigrés critical of the communist leader and his government's human rights record, are expected to demonstrate.